Hieratic writing was a type of ongoing (related) writing techniques which, evidently, developed at the same time as hieroglyphics; the two systems were used side by side.

The term "Hiratiki" came from a Greek word meaning priest; it was used only in the writing of religious texts.

On the papyrus, leather, wood panels, and ostraca (chalks or potsherds), as well as linen: the letter to the dead from the ancient state, and the emblems of the definition of mummies, such as those on a sarcophagus Ramses II, all written on linen

Hieratic writing was also used in the codification of commercial documents, accounts and letters. They were generally written in rows, sometimes in columns; specifically after 1800 BC. Hieratic texts differed according to the writing skills of the writer and the type of text

The remaining hieratic texts in general show a keen interest in the beauty of the calligraphy of literary and religious texts, with a related reductionist method of quick writing, especially for legal records and administrative documents. On the other hand, private messages reflect a wide range of handwriting.

The main difference between hieroglyphic writing and hieratic writing is in the attaching of marks (characters), called interconnection; which is commonly used to form pairs or abbreviated sets of marks in the current (linked)
Modern scientific research in ancient Egyptian civilization began with the French campaign in Egypt between 1798 and 1801: Egyptology was soon born.

The Frenchman Jean-Francois Champlion (1790-1832) finally succeeded in deciphering the hieroglyphic and demotic writing; based on the initial works of Swedish writer God David Ackerblad (1763-1819) and Thomas Jung (1773-1829).

For Champillion, the key to his understanding was that hieroglyphic texts, despite their outward appearance, were not a figurative language in which each sign represented an entire word. He reached this conclusion on the basis of the texts of Rosetta Stone, which bears a priestly decree from the Ptolemaic period, in the two books (used in ancient Egypt): hieroglyphics and Greek.

He counted over 1,400 hieroglyphs; only 500 words corresponded to the Greek scenes. I assume, correctly, that the royal names of Ptolemy and Cleopatra, who were found in the Greek text, were inside the cartouchein in the hieroglyphic text; thus, as a principle, he had to read the two letters letter against letter.

Then additional names of kings were followed in the texts of other documents and more words appeared before his eyes, then the grammar and morphology forms; and finally the sentences structures. Champillion's knowledge of the Coptic language helped him greatly in achieving that achievement.

Today's scientific research has made much progress towards the point of basic comprehension of almost all texts.

Most of the exception is confined to the secret or coded texts and special texts created by the priests, especially during the Greco-Roman era. The Egyptians themselves did not leave a vocabulary for their language or explain their grammatical rules.
Tags: literature
Skip to main content